Dopo la sfida quasi fuori saga a Tokyo, Dominic Toretto torna in scena nel quarto episodio diretto sempre da Justin Lin. Avevamo lasciato Torello in Messico dopo essere scappato da Los Angeles alla fine del primo episodio, ora è nella Repubblica Domenicana a fare i soldi rubando il petrolio senal in compagnia della sua nuova squadra. Nell'ultimo spettacolare colpo la combina grossa facendo scoppiare un camion e una strada. Per evitarela galera alla sua squadra decide di tornare in America mentre Han decide di andare a Tokyo (giusto per collegarsi al terzo film e spiegare l'amicizia fra i due) dove diventerà un capetto delle Yakuza.
Nel frattempo Brian O'Conner rientrato nell'F.B.I. dopo la riabilitazione avvenuta nel secondo episodio ha avuto l'incarico di farsi assumere come pilota da uno dei più grossi narcotrafficanti internazionali. La strada di O'Conner si incontrerà di nuovo con quella di Toretto per un film carico di macchine, fighe, inseguimenti mozzafiato e product placement. Ovvi i soliti marchi di macchine ed accessori (Castrol) ma anche altri come la Corona che ormai sappiamo essere il martini vodka di Toretto.
Successivo capitolo Fast Five