Un anno dopo il suo ritorno a casa Gil continua a stare male. Decide così di tornare in clinica in Svizzera. Qui sembra migliorare e comincia a cercare di pensare al futuro. In questa fase Gil porta in giro la sua prima opera da Venezia al Tribecca fino alle televisioni. Lui continua a filmare gli sviluppi della malatia cercando di mantenere il morale alto e mantenendo un certo spirito, incredulo del fatto che Quentin Tarantino non gli abbia ancora fatto causa. Fra i product placement quasi tutti obbligati Bank of America. Per la scheda totale Dy's World.

199 -186 Boris Stagione 3